30 10 410 https://vm-omeca.thin.kiev.ua/files/original/3/1220/Divan_poeziy_Gayali_Efendi.pdf 7f8ca0814c18fa954ebcd70be4bd5861 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Друковані видання Description An account of the resource У колекції представлені електронні копії рідкісних та цінних видань з книжкового фонду Наукової бібліотеки НаУКМА, які видані після 1800 р. Текст Зазначається тоді, коли основну частину ресурсу становить текстовий матеріал. Наприклад, книги, листи, дисертації, поеми, газети, статті, архівні матеріали. Зверніть увагу на те, що факсимільні видання чи текстові зображення також стосуються категорії Текст. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource AB-5 Diwan-i Hayyali Efendi Діван поезій Гайялі Ефенді Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1220 Source A related resource from which the described resource is derived Діван поезій Гайялі Ефенді. На обкладинці нерозбірливо зазначено дату 1220 р. Гіджри (Арабська книжка № 23) Diwan-i Hayyali Efendi Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Language A language of the resource Османська Publisher An entity responsible for making the resource available Наукова бібліотека Національного університету «Києво-Могилянська академія» Relation A related resource З колекції Омеляна Пріцака. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context AB-5 https://vm-omeca.thin.kiev.ua/files/original/3/1543-1544_[950]/Giulistan_950_r._Gidjry_1543-4_r.pdf 0c4ae39c0011f9db0ad7492936b754b5 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Друковані видання Description An account of the resource У колекції представлені електронні копії рідкісних та цінних видань з книжкового фонду Наукової бібліотеки НаУКМА, які видані після 1800 р. Текст Зазначається тоді, коли основну частину ресурсу становить текстовий матеріал. Наприклад, книги, листи, дисертації, поеми, газети, статті, архівні матеріали. Зверніть увагу на те, що факсимільні видання чи текстові зображення також стосуються категорії Текст. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource AB-10 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1543-1544 (950)? Subject The topic of the resource Перська мова Source A related resource from which the described resource is derived Найраніша дата володіння книжкою - 1076 р. гіджри. Мова перська. Підрядковий переклад османсько турецькою мовою. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Language A language of the resource Османська Publisher An entity responsible for making the resource available Наукова бібліотека Національного університету «Києво-Могилянська академія» Relation A related resource З колекції Омеляна Пріцака. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context AB-10 https://vm-omeca.thin.kiev.ua/files/original/3/1805/Divan_Nesimi.pdf 8eb7641041a62466cca26a5ae0b60260 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Друковані видання Description An account of the resource У колекції представлені електронні копії рідкісних та цінних видань з книжкового фонду Наукової бібліотеки НаУКМА, які видані після 1800 р. Текст Зазначається тоді, коли основну частину ресурсу становить текстовий матеріал. Наприклад, книги, листи, дисертації, поеми, газети, статті, архівні матеріали. Зверніть увагу на те, що факсимільні видання чи текстові зображення також стосуються категорії Текст. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource AB-4 Діван Несімі 25 сафара Divan-i Nesimi Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1805 Source A related resource from which the described resource is derived Діван Несімі. 25 сафара 1220 р./1805 р. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Language A language of the resource Османська Publisher An entity responsible for making the resource available Наукова бібліотека Національного університету «Києво-Могилянська академія» Relation A related resource З колекції Омеляна Пріцака. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context AB-4 https://vm-omeca.thin.kiev.ua/files/original/3/1254/Teologia_rukopys_1254_r._Gidjry_Dervish_Gusein_Efendi.pdf 09e9301cf66c3e6ad1ec54572d97b656 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Друковані видання Description An account of the resource У колекції представлені електронні копії рідкісних та цінних видань з книжкового фонду Наукової бібліотеки НаУКМА, які видані після 1800 р. Текст Зазначається тоді, коли основну частину ресурсу становить текстовий матеріал. Наприклад, книги, листи, дисертації, поеми, газети, статті, архівні матеріали. Зверніть увагу на те, що факсимільні видання чи текстові зображення також стосуються категорії Текст. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource AB-20 Теологія: рукопис Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1254 Subject The topic of the resource Османська мова Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Language A language of the resource Османська Source A related resource from which the described resource is derived Теологія. Рукопис 1254 року гіджри. Мова османська, почерк некаліграфічний. Publisher An entity responsible for making the resource available Наукова бібліотека Національного університету «Києво-Могилянська академія» Relation A related resource З колекції Омеляна Пріцака. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context AB-20 https://vm-omeca.thin.kiev.ua/files/original/3/1128/Poetychna_zbirka_poch._XVI_st..pdf adf1ee7a46c64533d5763113db7198c9 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Друковані видання Description An account of the resource У колекції представлені електронні копії рідкісних та цінних видань з книжкового фонду Наукової бібліотеки НаУКМА, які видані після 1800 р. Текст Зазначається тоді, коли основну частину ресурсу становить текстовий матеріал. Наприклад, книги, листи, дисертації, поеми, газети, статті, архівні матеріали. Зверніть увагу на те, що факсимільні видання чи текстові зображення також стосуються категорії Текст. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource AB-13 Поетична збірка поч. XVI ст. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1128 Subject The topic of the resource Поезії Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Language A language of the resource Османська Source A related resource from which the described resource is derived Поетична збірка поч. XVI ст. (Поезії різних жанрів) (923 р. г. зібрана). Переписана 1128 р. гіджри. Publisher An entity responsible for making the resource available Наукова бібліотека Національного університету «Києво-Могилянська академія» Relation A related resource З колекції Омеляна Пріцака. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context AB-13 https://vm-omeca.thin.kiev.ua/files/original/3/18_./Yahya_Kitab-i_hamse_Knyga_piaty.pdf cc78f9aabf8d59719b57700fb4fcd386 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Друковані видання Description An account of the resource У колекції представлені електронні копії рідкісних та цінних видань з книжкового фонду Наукової бібліотеки НаУКМА, які видані після 1800 р. Текст Зазначається тоді, коли основну частину ресурсу становить текстовий матеріал. Наприклад, книги, листи, дисертації, поеми, газети, статті, архівні матеріали. Зверніть увагу на те, що факсимільні видання чи текстові зображення також стосуються категорії Текст. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 18 ст. Subject The topic of the resource Поеми Турецька література Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Language A language of the resource Османська Title A name given to the resource AB-15 Книга п'яти Source A related resource from which the described resource is derived Поема османсько-турецькою мовою. Переписувач Омер бін Посейм. Publisher An entity responsible for making the resource available Наукова бібліотека Національного університету «Києво-Могилянська академія» Relation A related resource З колекції Омеляна Пріцака. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context AB-15 https://vm-omeca.thin.kiev.ua/files/original/3/18_./Divan_osmanskogo_poeta_Baky.pdf 8a063653fa9653d0fde70db421a13303 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Друковані видання Description An account of the resource У колекції представлені електронні копії рідкісних та цінних видань з книжкового фонду Наукової бібліотеки НаУКМА, які видані після 1800 р. Текст Зазначається тоді, коли основну частину ресурсу становить текстовий матеріал. Наприклад, книги, листи, дисертації, поеми, газети, статті, архівні матеріали. Зверніть увагу на те, що факсимільні видання чи текстові зображення також стосуються категорії Текст. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource AB-2 Діван османського поета Баки Subject The topic of the resource Турецька література Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Language A language of the resource Османська Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 18 ст. Description An account of the resource Діван османського поета Баки (Друга половина XVI початок XVII ст.) з обширними маргіналіями різними почерками Publisher An entity responsible for making the resource available Наукова бібліотека Національного університету «Києво-Могилянська академія» Relation A related resource З колекції Омеляна Пріцака. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context AB-2 https://vm-omeca.thin.kiev.ua/files/original/3/18_./Zbirka_zrazkiv_vyshukanogo_styliu_u_lystuvanni.pdf 205ca08f1d6d3b55a55d2cbd82d3c7fd Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Друковані видання Description An account of the resource У колекції представлені електронні копії рідкісних та цінних видань з книжкового фонду Наукової бібліотеки НаУКМА, які видані після 1800 р. Текст Зазначається тоді, коли основну частину ресурсу становить текстовий матеріал. Наприклад, книги, листи, дисертації, поеми, газети, статті, архівні матеріали. Зверніть увагу на те, що факсимільні видання чи текстові зображення також стосуються категорії Текст. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource AB-34 Збірка зразків вишуканого стилю в листуванні Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 18 ст. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Language A language of the resource Османська Subject The topic of the resource Листування Source A related resource from which the described resource is derived Збірка зразків вишуканого стилю у листуванні, в якій зібрано документи, починаючи з XVIII ст. Publisher An entity responsible for making the resource available Наукова бібліотека Національного університету «Києво-Могилянська академія» Relation A related resource З колекції Омеляна Пріцака. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context AB-34 https://vm-omeca.thin.kiev.ua/files/original/3/18_./Vizerunok_schastia_Hilye-i_sa adet_religiyna_poema.pdf 35810f5e1f5de95feb41a1fa62acaac6 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Друковані видання Description An account of the resource У колекції представлені електронні копії рідкісних та цінних видань з книжкового фонду Наукової бібліотеки НаУКМА, які видані після 1800 р. Текст Зазначається тоді, коли основну частину ресурсу становить текстовий матеріал. Наприклад, книги, листи, дисертації, поеми, газети, статті, архівні матеріали. Зверніть увагу на те, що факсимільні видання чи текстові зображення також стосуються категорії Текст. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource AB-3 Hilye-i saadet Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 18 ст. Subject The topic of the resource Поеми Турецька література Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Language A language of the resource Османська Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Візерунок щастя Description An account of the resource Релігійна поема орієнтовно XVIII-XIX ст. Publisher An entity responsible for making the resource available Наукова бібліотека Національного університету «Києво-Могилянська академія» Relation A related resource З колекції Омеляна Пріцака. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context AB-3 https://vm-omeca.thin.kiev.ua/files/original/3/960/Kitab-i_Lugat-i_Ni met-al-Lah_Gramatyka_Nimetallaga.pdf 3a674977ff328c364430da0351359355 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Друковані видання Description An account of the resource У колекції представлені електронні копії рідкісних та цінних видань з книжкового фонду Наукової бібліотеки НаУКМА, які видані після 1800 р. Текст Зазначається тоді, коли основну частину ресурсу становить текстовий матеріал. Наприклад, книги, листи, дисертації, поеми, газети, статті, архівні матеріали. Зверніть увагу на те, що факсимільні видання чи текстові зображення також стосуються категорії Текст. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Niamatullah Title A name given to the resource AB-18 Граматика Німеталлага Kitab-i Lugat-I Ni'met-alLah Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 960 Subject The topic of the resource Граматика Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Language A language of the resource Османська Description An account of the resource Написано/закінчено в місяці зі-ль-када року 960 гіджри Publisher An entity responsible for making the resource available Наукова бібліотека Національного університету «Києво-Могилянська академія» Relation A related resource З колекції Омеляна Пріцака. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context AB-18