<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/">
<rdf:Description rdf:about="https://vm-omeca.thin.kiev.ua/document/1069">
    <dcterms:title><![CDATA[Хрест]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Рік надходження  – 1998.  <br />
Дарунок дружини художника Стефанії Баляс (США). <br />
До України роботи  Володимира Баляса привезли Тарас і Оксана Козбури (м. Лос-Анджелес, США). У НаУКМА зберігаються 23 ліногравюри 64х46 см, 11 ліногравюр 24х30 см і одна робота олією на полотні. Перша виставка творів В. Баляса відбулася у НаУКМА 31 серпня –18 вересня 1998 року. <br />
]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D1%81%2C+%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80+%281906-1980%29++">Баляс, Володимир (1906-1980)  </a>]]></dcterms:creator>
    <dcterms:publisher><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=45&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE-%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80+%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D1%83+%C2%AB%D0%9A%D0%B8%D1%94%D0%B2%D0%BE-%D0%9C%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0+%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F%C2%BB">Культурно-мистецький центр Національного університету «Києво-Могилянська академія»</a>]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:created><![CDATA[1972]]></dcterms:created>
    <dcterms:format><![CDATA[image/jpeg]]></dcterms:format>
    <dcterms:extent><![CDATA[64х46 см]]></dcterms:extent>
    <dcterms:medium><![CDATA[папір, типографська фарба ]]></dcterms:medium>
    <dcterms:type><![CDATA[ліногравюра]]></dcterms:type>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://vm-omeca.thin.kiev.ua/document/1068">
    <dcterms:title><![CDATA[Ранок у вікні]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Рік надходження  – 1998.  <br />
Дарунок дружини художника Стефанії Баляс (США). <br />
До України роботи  Володимира Баляса привезли Тарас і Оксана Козбури (м. Лос-Анджелес, США). У НаУКМА зберігаються 23 ліногравюри 64х46 см, 11 ліногравюр 24х30 см і одна робота олією на полотні. Перша виставка творів В. Баляса відбулася у НаУКМА 31 серпня –18 вересня 1998 року. <br />
]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D1%81%2C+%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80+%281906-1980%29++">Баляс, Володимир (1906-1980)  </a>]]></dcterms:creator>
    <dcterms:publisher><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=45&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE-%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80+%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D1%83+%C2%AB%D0%9A%D0%B8%D1%94%D0%B2%D0%BE-%D0%9C%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0+%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F%C2%BB">Культурно-мистецький центр Національного університету «Києво-Могилянська академія»</a>]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:created><![CDATA[1973]]></dcterms:created>
    <dcterms:format><![CDATA[image/jpeg]]></dcterms:format>
    <dcterms:extent><![CDATA[64х46 см]]></dcterms:extent>
    <dcterms:medium><![CDATA[папір, типографська фарба ]]></dcterms:medium>
    <dcterms:type><![CDATA[ліногравюра]]></dcterms:type>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://vm-omeca.thin.kiev.ua/document/1067">
    <dcterms:title><![CDATA[Дівчина біля жорен]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Рік надходження  – 1998.  <br />
Дарунок дружини художника Стефанії Баляс (США). <br />
До України роботи  Володимира Баляса привезли Тарас і Оксана Козбури (м. Лос-Анджелес, США). У НаУКМА зберігаються 23 ліногравюри 64х46 см, 11 ліногравюр 24х30 см і одна робота олією на полотні. Перша виставка творів В. Баляса відбулася у НаУКМА 31 серпня –18 вересня 1998 року. <br />
]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D1%81%2C+%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80+%281906-1980%29++">Баляс, Володимир (1906-1980)  </a>]]></dcterms:creator>
    <dcterms:publisher><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=45&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE-%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80+%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D1%83+%C2%AB%D0%9A%D0%B8%D1%94%D0%B2%D0%BE-%D0%9C%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0+%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F%C2%BB">Культурно-мистецький центр Національного університету «Києво-Могилянська академія»</a>]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:created><![CDATA[1975]]></dcterms:created>
    <dcterms:format><![CDATA[image/jpeg]]></dcterms:format>
    <dcterms:extent><![CDATA[64х46 см]]></dcterms:extent>
    <dcterms:medium><![CDATA[папір, типографська фарба]]></dcterms:medium>
    <dcterms:type><![CDATA[ліногравюра]]></dcterms:type>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://vm-omeca.thin.kiev.ua/document/1066">
    <dcterms:title><![CDATA[Продавець кульок]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Рік надходження  – 1998.  <br />
Дарунок дружини художника Стефанії Баляс (США). <br />
До України роботи  Володимира Баляса привезли Тарас і Оксана Козбури (м. Лос-Анджелес, США). У НаУКМА зберігаються 23 ліногравюри 64х46 см, 11 ліногравюр 24х30 см і одна робота олією на полотні. Перша виставка творів В. Баляса відбулася у НаУКМА 31 серпня –18 вересня 1998 року. <br />
]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D1%81%2C+%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80+%281906-1980%29++">Баляс, Володимир (1906-1980)  </a>]]></dcterms:creator>
    <dcterms:publisher><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=45&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE-%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80+%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D1%83+%C2%AB%D0%9A%D0%B8%D1%94%D0%B2%D0%BE-%D0%9C%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0+%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F%C2%BB">Культурно-мистецький центр Національного університету «Києво-Могилянська академія»</a>]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:created><![CDATA[1974]]></dcterms:created>
    <dcterms:format><![CDATA[image/jpeg]]></dcterms:format>
    <dcterms:extent><![CDATA[64х46 см]]></dcterms:extent>
    <dcterms:medium><![CDATA[папір, типографська фарба ]]></dcterms:medium>
    <dcterms:type><![CDATA[ліногравюра]]></dcterms:type>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://vm-omeca.thin.kiev.ua/document/1065">
    <dcterms:title><![CDATA[Сон]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Рік надходження  – 1998.  <br />
Дарунок дружини художника Стефанії Баляс (США). <br />
До України роботи  Володимира Баляса привезли Тарас і Оксана Козбури (м. Лос-Анджелес, США). У НаУКМА зберігаються 23 ліногравюри 64х46 см, 11 ліногравюр 24х30 см і одна робота олією на полотні. Перша виставка творів В. Баляса відбулася у НаУКМА 31 серпня –18 вересня 1998 року. <br />
]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D1%81%2C+%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80+%281906-1980%29++">Баляс, Володимир (1906-1980)  </a>]]></dcterms:creator>
    <dcterms:publisher><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=45&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE-%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80+%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D1%83+%C2%AB%D0%9A%D0%B8%D1%94%D0%B2%D0%BE-%D0%9C%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0+%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F%C2%BB">Культурно-мистецький центр Національного університету «Києво-Могилянська академія»</a>]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:created><![CDATA[1975]]></dcterms:created>
    <dcterms:format><![CDATA[image/jpeg]]></dcterms:format>
    <dcterms:extent><![CDATA[64х46 см]]></dcterms:extent>
    <dcterms:medium><![CDATA[папір, типографська фарба ]]></dcterms:medium>
    <dcterms:type><![CDATA[ліногравюра]]></dcterms:type>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://vm-omeca.thin.kiev.ua/document/1064">
    <dcterms:title><![CDATA[Антикварня]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Рік надходження  – 1998.  <br />
Дарунок дружини художника Стефанії Баляс (США). <br />
До України роботи  Володимира Баляса привезли Тарас і Оксана Козбури (м. Лос-Анджелес, США). У НаУКМА зберігаються 23 ліногравюри 64х46 см, 11 ліногравюр 24х30 см і одна робота олією на полотні. Перша виставка творів В. Баляса відбулася у НаУКМА 31 серпня –18 вересня 1998 року. <br />
]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D1%81%2C+%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80+%281906-1980%29++">Баляс, Володимир (1906-1980)  </a>]]></dcterms:creator>
    <dcterms:publisher><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=45&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE-%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80+%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D1%83+%C2%AB%D0%9A%D0%B8%D1%94%D0%B2%D0%BE-%D0%9C%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0+%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F%C2%BB">Культурно-мистецький центр Національного університету «Києво-Могилянська академія»</a>]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:created><![CDATA[1973]]></dcterms:created>
    <dcterms:format><![CDATA[image/jpeg]]></dcterms:format>
    <dcterms:extent><![CDATA[64х46 см]]></dcterms:extent>
    <dcterms:medium><![CDATA[папір, типографська фарба ]]></dcterms:medium>
    <dcterms:type><![CDATA[ліногравюра]]></dcterms:type>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://vm-omeca.thin.kiev.ua/document/1063">
    <dcterms:title><![CDATA[Патріарх Йосип I]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Рік надходження  – 1998.  <br />
Дарунок дружини художника Стефанії Баляс (США). <br />
До України роботи  Володимира Баляса привезли Тарас і Оксана Козбури (м. Лос-Анджелес, США). У НаУКМА зберігаються 23 ліногравюри 64х46 см, 11 ліногравюр 24х30 см і одна робота олією на полотні. Перша виставка творів В. Баляса відбулася у НаУКМА 31 серпня –18 вересня 1998 року. <br />
]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D1%81%2C+%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80+%281906-1980%29++">Баляс, Володимир (1906-1980)  </a>]]></dcterms:creator>
    <dcterms:publisher><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=45&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE-%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80+%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D1%83+%C2%AB%D0%9A%D0%B8%D1%94%D0%B2%D0%BE-%D0%9C%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0+%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F%C2%BB">Культурно-мистецький центр Національного університету «Києво-Могилянська академія»</a>]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:created><![CDATA[1976]]></dcterms:created>
    <dcterms:format><![CDATA[image/jpeg]]></dcterms:format>
    <dcterms:extent><![CDATA[64х46 см]]></dcterms:extent>
    <dcterms:medium><![CDATA[папір, типографська фарба ]]></dcterms:medium>
    <dcterms:type><![CDATA[ліногравюра]]></dcterms:type>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://vm-omeca.thin.kiev.ua/document/1062">
    <dcterms:title><![CDATA[Композиція-2]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Рік надходження  – 1998.  <br />
Дарунок дружини художника Стефанії Баляс (США). <br />
До України роботи  Володимира Баляса привезли Тарас і Оксана Козбури (м. Лос-Анджелес, США). У НаУКМА зберігаються 23 ліногравюри 64х46 см, 11 ліногравюр 24х30 см і одна робота олією на полотні. Перша виставка творів В. Баляса відбулася у НаУКМА 31 серпня –18 вересня 1998 року. <br />
]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D1%81%2C+%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80+%281906-1980%29++">Баляс, Володимир (1906-1980)  </a>]]></dcterms:creator>
    <dcterms:publisher><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=45&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE-%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80+%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D1%83+%C2%AB%D0%9A%D0%B8%D1%94%D0%B2%D0%BE-%D0%9C%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0+%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F%C2%BB">Культурно-мистецький центр Національного університету «Києво-Могилянська академія»</a>]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:created><![CDATA[1973]]></dcterms:created>
    <dcterms:format><![CDATA[image/jpeg]]></dcterms:format>
    <dcterms:extent><![CDATA[64х46 см]]></dcterms:extent>
    <dcterms:medium><![CDATA[папір, типографська фарба ]]></dcterms:medium>
    <dcterms:type><![CDATA[ліногравюра]]></dcterms:type>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://vm-omeca.thin.kiev.ua/document/1061">
    <dcterms:title><![CDATA[Кошики]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Рік надходження  – 1998.  <br />
Дарунок дружини художника Стефанії Баляс (США). <br />
До України роботи  Володимира Баляса привезли Тарас і Оксана Козбури (м. Лос-Анджелес, США). У НаУКМА зберігаються 23 ліногравюри 64х46 см, 11 ліногравюр 24х30 см і одна робота олією на полотні. Перша виставка творів В. Баляса відбулася у НаУКМА 31 серпня –18 вересня 1998 року. <br />
]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D1%81%2C+%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80+%281906-1980%29++">Баляс, Володимир (1906-1980)  </a>]]></dcterms:creator>
    <dcterms:publisher><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=45&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE-%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80+%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D1%83+%C2%AB%D0%9A%D0%B8%D1%94%D0%B2%D0%BE-%D0%9C%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0+%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F%C2%BB">Культурно-мистецький центр Національного університету «Києво-Могилянська академія»</a>]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:created><![CDATA[1975]]></dcterms:created>
    <dcterms:format><![CDATA[image/jpeg]]></dcterms:format>
    <dcterms:extent><![CDATA[46х64 см]]></dcterms:extent>
    <dcterms:medium><![CDATA[папір, типографська фарба ]]></dcterms:medium>
    <dcterms:type><![CDATA[ліногравюра]]></dcterms:type>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://vm-omeca.thin.kiev.ua/document/1060">
    <dcterms:title><![CDATA[Останній лист]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Рік надходження  – 1998.  <br />
Дарунок дружини художника Стефанії Баляс (США). <br />
До України роботи  Володимира Баляса привезли Тарас і Оксана Козбури (м. Лос-Анджелес, США). У НаУКМА зберігаються 23 ліногравюри 64х46 см, 11 ліногравюр 24х30 см і одна робота олією на полотні. Перша виставка творів В. Баляса відбулася у НаУКМА 31 серпня – 18 вересня 1998 року. <br />
]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D1%81%2C+%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80+%281906-1980%29++">Баляс, Володимир (1906-1980)  </a>]]></dcterms:creator>
    <dcterms:publisher><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=45&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE-%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80+%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D1%83+%C2%AB%D0%9A%D0%B8%D1%94%D0%B2%D0%BE-%D0%9C%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0+%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F%C2%BB">Культурно-мистецький центр Національного університету «Києво-Могилянська академія»</a>]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:created><![CDATA[1974]]></dcterms:created>
    <dcterms:format><![CDATA[image/jpeg]]></dcterms:format>
    <dcterms:extent><![CDATA[64х46 см]]></dcterms:extent>
    <dcterms:medium><![CDATA[папір, типографська фарба ]]></dcterms:medium>
    <dcterms:type><![CDATA[ліногравюра]]></dcterms:type>
</rdf:Description></rdf:RDF>
